扶植原創漫畫 讓看漫畫成為全民運動

漫畫是跨越語言、國界、年齡的溝通媒介,好的漫畫不僅角色深植人心,故事內容也激勵人心,吸引一代又一代的讀者成為忠實的漫畫迷。「金漫獎」是為臺灣漫畫界設置的榮譽獎項,文化部把漫畫產業當作重點業務,逐步扶植原創漫畫與漫畫出版產業成為世界之光。

臺灣的漫畫發展歷史悠久,卻沒有培育出原創漫畫成為出版強項;臺灣有廣大的漫畫讀者,卻只集中在閱讀特定類型的進口漫畫。原創漫畫是項亟待振興的出版產業,如何培養漫畫故事腳本與創作人才,並透過跨界整合,使得漫畫文本經由授權,開拓更大的產值與閱聽市場,文化部希望藉由金漫獎與出版、影視音等相關政策,讓紙上漫畫發揮更大的文化創意與社會教育潛能。

臺灣原創漫畫的實力已廣受國際重視,2012年以「主題國」身分受邀參加法國安古蘭漫畫節。文化部期許第三屆金漫獎的得獎者與參賽者繼續努力,成為新一批享譽國際的生力軍,讓臺灣原創漫畫在國際舞臺發光發熟。

文化部 部長 龍應台

非常榮幸擔任第3屆金漫獎評審團主席,過去一年,臺灣原創漫畫作品,成績表現亮眼,包括法國「香貝里漫畫節」的漫畫金象獎、日本「第5屆國際優秀漫畫賞」 、中國大陸「金龍獎」 最佳少女漫畫獎…等,臺灣漫畫家連獲大獎,帶動本土漫畫氣勢,於海外能見度大增,這是一個值得肯定的現象。

自文化部主辦的金漫獎為「臺灣漫畫第一獎」,本屆大賽,各參賽者的表現均非常精采,各類得獎作品,包含題材、畫技、劇情、分鏡演繹方式、作品質感,皆有全面性的提升,臺灣漫畫家的用心與努力,可見一斑。此次新人們的表現可圈可點,沒有包袱的故事結構,反而揮灑自如、成績亮眼,欣見新生代創作者的整體成長,也看到了臺灣漫畫題材更多元化的一面,值得繼續保持。

由來自各個不同專業領域的評審委員們,以最審慎嚴謹的態度,經過長時間公平公正的三階段評選工作,所討論產生出來的各類得獎作品,謝謝評審委員的辛苦。亦恭喜所有得獎者,你們用心努力的成績,在此次比賽中得到印證,希望沒得獎的創作者不要氣餒,因為「入圍即是肯定」明年再來!

陳治華

/得獎名單/

《得獎人:東立出版社 范萬楠社長》

–感謝金漫獎頒給我「終身成就獎」,深感榮幸。

簡  介

范萬楠先生曾經是臺灣早期知名的漫畫家,1977年,成立了「東立出版社」, 展開了臺灣漫畫再生的拓荒工作。他以前瞻性的見識與眼光,在臺灣漫畫市場一片低靡的困境中,建立起「東立」漫畫出版。為了支持臺灣漫畫發展,范萬楠先生投入的金錢與心血不計其數,而且也確實培養出一批知名的新生代漫畫家。

得獎感言

感謝金漫獎頒給我「終身成就獎」,深感榮幸。我這一生都在漫畫產業努力,自17歲開始從事漫畫創作,近50年來,一直在漫畫產業耕耘、和漫畫血脈相連。
我對臺灣本土漫畫有一份特殊的使命感。當初我以「范藝南」為筆名從事漫畫創作,查出了《血魔劫》、《醜劍客》等作品,一共畫了6、7年,後期因為漫畫市場萎縮,我也因此休息了5、6年。創立「東立出版社」積極地培養本土漫畫人才、提供發表作品的管道,陸續培養出許多優秀的本土漫畫家,從早期的李崇萍、賴安、賴有賢、蔡鴻忠,到近期的常勝、致怡+ZEI+等。
同時東立也努力將本土作品授權至海外,讓本土漫畫作品可以走出臺灣、在世界曝光。

評審的話

東立出版社社長范萬楠先生自創作者投身漫畫工作,之後成立「東立出版社」,除了引進國外漫畫作品來刺激帶動國內漫畫的發展;也藉由出版發行刊物,提供國內漫畫新人創作發表平台;並舉辦新人獎及交流活動,孕育許多臺灣漫畫創作人才,對推動我國漫畫產業具有極大貢獻而獲此殊榮。
范先生投入漫畫產業近50年,17歲開始創作漫畫,開創新武俠風格漫畫;後轉型為經營者,帶領臺灣翻譯漫畫進入授權時代;也大量培植國人作者,並授權至海外;創辦「漫畫嘉年華」,進而發展為漫畫博覽會。由經營者獲得此獎別具意義,希望能鼓勵更多經營人才投入漫畫產業。

城邦文化事業股份有限公司 尖端出版

簡  介

「尖端出版」一直致力於青少年文化出版事業,更在本土漫畫作家之培育上,成功養成多位知名少女漫畫家,業界有目共睹。亦積極參加國際展覽活動及推廣臺灣原創作品,將作品授權至國外出版發行,也主動參與國家、國際的各項作品評選活動,旗下漫畫作者已連續三屆榮獲「金漫獎」少女漫畫大獎,更多次獲得海外國際漫畫獎,在拓展國際領域及文化交流上成果斐然。

而正因為深刻體認本土漫畫自有版權的重要性,隨著數位時代到來,自2010年便開設「Comic Star 漫畫之星」網站,突破舊有紙本雜誌平台的思維,以數位化的概念架構了讓創作者圓夢的網路發表平台,更每年舉辦新人選秀比賽,挖掘漫畫明日之星,著力於漫畫教學、漫畫行銷,漫畫閱讀市場養成。本網站更榮獲了2011年第5屆數位出版金鼎獎「年度數位出版創新獎」。受到國家肯定,尖端出版必定永續為強化漫畫產業的核心發展,盡己之力。

評審的話

尖端出版集團在推動臺灣本土漫畫上,表現全面,舉凡:以培訓新人為主的「漫畫之星」計劃及旗下漫畫家顆粒作品「許個願吧,大喜」連續獲得日本「國際漫畫賞」及中國大陸「金龍獎」及最佳少女漫畫獎等殊榮,於商業出版上亦取得相對成功,整體成績亮眼,值得肯定, 獲獎實至名歸。

《芒神─北區芒神公會》/林奕辰

作者簡介

  • 插畫家,為多部遊戲小說繪製過插畫
  • 著作CG 插畫向上計劃-名家風格解析 教學示範
  • Painter & CG 奇幻風設計-奕辰的幻繪奇想

故事簡介
芒神跟魔神在人類世界中的生活與交戰。

得獎感言
希望未來臺灣的漫畫產業能發展的越來越好。

《狂野新月》/陳正玹 (筆名:隊長)

作者簡介

  • 南港高領工業職業學校建築科畢
  • 國立臺北科技大學土木工程系肄業
  • 首都作品《狂野新月》於2012 由原動力文化出版有限公司出版

故事簡介
19 世紀末,一分足以顛覆伊斯蘭世界的古老銘文,引來各勢力爭奪,槍法神準的艾倫準備拯救姐姐…。

得獎感言
《狂野新月》是一部無論題材、背景、劇情、畫風都不討喜的作品,能夠得到潛力獎的佳作我真的非常意外也非常感謝,我的夢想是到死都在畫漫畫,就表示我到老都能一直握著筆,對我來說這是最幸福的事。希望能以《狂野新月》與金漫獎最佳潛力獎作為出發點,讓我一步一步完成這個夢想。

《上上籤》/YinYin/蓋亞文化有限公司

作者簡介

  • 畢業於臺灣藝術大學視覺傅建設計系。
  • 於2008 年以《寓樂園》入圍2008女性影展短篇動畫。
  • 2009 年開始在《CCC 創作集》連載短篇漫畫《永生草》及《上上籤》,並擔任人氣小說《噩盡島》封面插圖。
  • 2011 年《上上籤》出版。
  • 2012 年《噩盡島》漫畫版第1集。

故事簡介
一個怕事的古蹟系學生,一位爽朗ABC御姊,意見來歷不明的古印石,從臺北大稻埕到鹿港龍山寺,開啟一趟引得眾仙下凡、天界震動的古物修復之旅…

得獎感言
感謝評審的肯定、出版社以及CCC編輯團、家人朋友生活中的支持。臺灣有很多東西很棒,廟宇文化就是其中一項,真正融入生活、習慣、認知中,像呼吸一樣習以為常的,才是活著的文化。

《風中的黑籽菜:虎尾眷村前世》/陳小雅/旺文文創出版社

作者簡介

  • 國立雲林科技大學數位媒體設計系 畢業
  • 第2屆放視設計大賞《三個女人》動畫類 金獎(2012)
  • 東立第9屆全國少女短漫賞 優選(2009)
  • 國立編譯館Being Comic 新秀賽 優勝(2009)
  • 第1屆全國本土生命繪本競賽 佳作(2009)
  • 雲林科技大學數位媒體設計系100學年學期成績 第1名(2012)

故事簡介
雲林縣真實歷史改編,敘述虎尾眷村的前身,後壁寮村落消失的故事。一位20幾歲的年輕村長如何帶領後壁寮68戶人家離開軍事規畫地、前往新樂土?

得獎感言
從國中開始以投稿奠基漫畫的理想,我持續在創作中思考圖畫、娛樂、文化之間的交集與可能性。很高興能將這片土地的故事用有趣的媒介承載,漫畫是一種傳達方式,我則願做美好故事與讀者間的橋梁。

《無上西天》/葉明軒/東立出版社有限公司

作者簡介

  • 英國倫敦布魯內爾大學 設計與品牌策略碩士
  • 第8屆東立漫畫新人獎少年組第1名
  • 行政院新聞局95年度劇情漫畫獎 佳作
  • 臺北縣私立復興商工 漫畫社指導老師
  • 文化部101年度第3屆金漫獎【無上西天】榮獲少年漫畫組優勝

故事簡介
《無上西天》故事敘述三藏、悟空、八戒、悟淨一行人在取經完之後,卻意外弄丟了天界料理”山海天經”,因此如來佛命令他們開設一間餐館”三仙樓” 將失去的料理收回,並在製作料理尋找食材的過程中去體會成佛的道理。

得獎感言
相較於其他入圍老師前輩的作品,我明白自己的畫技還有很大的進步空間…相信評審老師們是看到了我在故事內容上的用心跟努力~也希望未來能繼續創作出更好更成熟的作品!

《冥戰錄》/韋宗成/未來數位有限公司

作者簡介

  • 網路漫畫發表平台「創意漫畫大亂鬥」站長
  • 2009 年以國內首部長篇政治諷刺漫畫《馬皇降臨》成為注目的焦點。
  • 《冥戰錄》在2010入選金龍獎、2011入選美猴獎、2011榮獲國家教育研究院100 年度優良漫畫獎。
  • 出版作品有《馬皇降臨》、《AV端指》、《五都爭霸》、《跳躍吧!大同萌會》、《冥戰錄》1~4(連載中)
  • 商業出版4年,系列作在臺銷售突破10萬冊。

故事簡介
921大地震後,群魔肆虐,警方成立黑白專案計畫,專門清除魑魅魍魎,高中生成員陳柏戎在一次西門町的行動中,拯救了一位名叫”林默娘”的小女孩,她的真實身份到底是?

得獎感言
希望未來能在本作故事更完整後再度參賽。

《許個願吧!大喜》/顆粒/城邦文化事業股份有限公司-尖端出版

作者簡介

  • 由插畫轉戰漫畫界,曾擔任《泡沫之夏》等多部暢銷小說封面繪製工作。
  • 2009年,在《甜芯月刊》上連載校園愛情故事《Lovely 無所不在》,2010 年榮獲臺灣國立編譯館「優良漫畫評選」 佳作。
  • 授權中國大陸漫畫雜誌連載!第2屆金漫獎「最佳網路漫畫人氣獎」和「最佳少女漫畫類獎」。
  • 2011年最新力作《許個願吧!大喜》於《甜芯月刊》好評連載中,該作更連續獲得中國大陸第8屆金龍獎「最佳少女漫畫類獎」與日本第5屆國際漫畫賞優秀賞。
  • 2012年8月再度獲得第3屆金漫獎「最佳少女漫畫類獎」 與「年度最佳漫畫大賞」。

故事簡介
高大喜是個惡名昭彰的不良少年,大喜在醫院遇見自稱是天使的男孩,天使表示,只要大喜答應他的條件,就能實現一個願望,大喜的願望會是… ?

得獎感言
很開心這次還能連莊拿下最佳少女漫畫獎~
我的作品是商業漫畫,多少要和市場需求做點妥協,臺灣本土的特色也不是很濃厚,只是憑著一股熱愛漫畫的心情走在職業漫畫家這條路上,我的作品一直不是走傳統的少女漫畫路線,總是想反抗點什麼,這樣小叛逆的我,可以受到評審的欣賞非常受自若驚,也很感動,感謝評審們給我這個只會畫漫畫的傻子一個最大的肯定。

《花草關係》/賴安/東立出版社有限公司

作者簡介

  • 國立臺灣藝術學院美術系。
  • 在學期間投稿到東立出版社即獲得錄取,隨即進入東立正式成為漫畫家。
  • 1992年發表第一部出道作「落花」,《戀影天使》為其最膾炙人口的代表作。
  • 現正持續發表作品於《星少女》漫畫雙月刊中。

故事簡介
生命的轉角處,總在不經意遇到……
戴小刀為了照顧如同主人的青梅竹馬─李晴日,不惜女伴男裝跟睛日一起進入花草高中就讀,但是新生入學日就狀況連連! 難道小刀假扮男生進入花草高中的第一天就這樣破功了?

得獎感言
這次會得獎,我其實還蠻意外的。能夠得到這個獎還是非常地開心,覺得自己對於這部作品的付出有了相對的肯定與回報。
謝謝評審們、謝謝東立出版社!謝謝大家!

《阮光民短篇集/幸福調味料》/阮光民/阮光民工作室

作者簡介

  • 中國科技大學室內設計科。
  • 擔任漫畫家助手多年。
  • 2002 年為偶像劇《名揚四海》繪製同名改編漫畫。
  • 2006 年《It’s my Way》 入圍〔劇情漫畫獎〕。
  • 2009 年《東華春理髮廳》榮獲劇情漫畫獎首獎。
  • 隨後開始於網路連載《急診室的春天》。
  • 2012 年《東華春理髮廳》改編成長達40集的電視劇,預計在2013年上檔播映。

故事簡介
人生乏味,所以上天給我們酸甜苦辣鹹。味蕾因為調味料所以有了記憶,人生因為調味料所以有了故事。你們所看到的感受會和我相同。

得獎感言
漫畫從一個線段開始,他可以說盡歷史;可以道盡人生。他可以虛構一個世界; 他可以帶給我們喜怒哀樂、知識與智慧。文字迷人,但在還沒有文字出現之前人們就迷上了刻在牆上的圖像。我相信漫畫的線段會一直延續。因為他從石壁、竹板、紙張一路延續到電腦畫面了。

《魔女手札★Pico Pico》/致怡+ZEI+/東立出版社有限公司

作者簡介

  • 2003年開始時尚插畫創作,風格多元,作品可見於各類雜誌、小說、飾品等。
  • 《Rainbow Smile 微笑×彩虹》榮獲2011年金漫獎一般漫畫類佳作。
  • 2012年受邀參加安古蘭國際漫畫節,充滿個人風格的《處女手札★Pico Pico》 亦備受好評。

故事簡介
在學中的小魔女Pico,外表年齡14歲。與趣是骷髏頭彩繪,最喜歡觀察週遭有趣的人事物─例如充滿強烈個人風格的Miss直紋和Miss圓點,還有能將全校同學的秘密守在南瓜帽的JACK。大家一同度過的每個魔幻節日,全部紀錄在Pico 的魔女手札。

得獎感言
這是一本在格式上實驗性質十分濃厚的作品,希望能讓更多人感受到,漫畫其實像文體一樣多變,擁有不受拘束的多樣與無限可能性。
能夠獲得這次肯定,心裡真的充滿萬分榮幸與感謝。
特別感謝東立出版社所給予的發表平台與發想空間,和親人的支持。
我必謹記這份初心與恩情,繼續琢磨自己。

許個願吧! 大喜
作 者:顆粒
出版單位:城邦文化事業股份有限公司-尖端出版

得獎感言
非常感謝發掘我的尖端出版社雜誌組工作團隊,有資深的編緝群做後盾,整合並協調公司的各平台資源幫我宣傳、行銷和解決許多難以想像的雜務,讓我毫無後顧之憂地把心思都用在創作上。
也謝謝《甜芯》月刊這本多元化風格的讀物,我才能在裡頭盡情地發揮。

/新聞紀錄/